It doesn't pay to strike back contemptuously at them.

对他们直接的轻蔑的回击是不划算的。

youdao

That will teach him a lesson! It doesn't pay to make fun of the Law, my man!

那会给他一个教训！与法律开玩笑绝不会有好下场，我的老弟。

youdao

As discussed, the problem for most clowns in the West is that it doesn't pay a great deal.

如上所讨论，对西方绝大多数小丑来说，他们赚的不多。

youdao

The Fed has these auctions but it auctions them off at what price the public will pay, so the Fed doesn't determine the term structure.

联储局公开拍卖债券,但只有当公众愿意以特定价格支付时,这些债券才能成交,所以联储局不能决定期限结构

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In federal tax terms, it's a "pass-through" entity, meaning it doesn't pay federal corporate-income taxes at all.

FORBES: Magazine Article

But that explanation is just as unlikely as the scene itself, because Apple has previously made it clear that it doesn't pay for product placements.

ENGADGET: Editorial: Is that Kevin Spacey behind all those Apple products? (updated)

And if it doesn't pay off, I bet the government's going to help me out just like they did back in 2008 with all those other companies.

NPR: Wall Street Woes: Who Gets A Bailout?