Sometimes the caller can't tell clearly where he is, but it doesn't matter.

有时打电话的人不能清楚地说出自己在哪里，但这并不重要。

youdao

It doesn't matter whether the paper is thick or thin.

纸张厚薄无关紧要。

《新英汉大辞典》

It doesn't matter what the reason is - love, attraction, romance!

原因是什么——爱情，吸引力，浪漫，都并不重要！

youdao

So it doesn't matter how big the dictionary is, you can instantaneously retrieve the value associated with the key. Extremely powerful.

因为你可以在线性时间，内得到想要的键对应的值,这太强大了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And all this is, is saying that when you take a mixed second derivative, it doesn't matter in which order you take the two derivatives.

麦克斯韦关系的本质是,当你考虑混合的二阶导数时，求导的顺序不影响最后的结果,现在，我们利用这些关系。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

No matter where you specify your electron is in terms of those two angles, it doesn't matter the angular part of your wave function is going to be the same.

不论你将，这两个角度,取成什么值，波函数的角向部分,都是，相同的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It doesn't matter that the bonhomie is as faux as the Vegas Eiffel Tower.

FORBES: Funny Business

It doesn't matter where the debt is stacked: Wherever it is, it concentrates the mind.

FORBES: Cowboy capitalism

Let's acknowledge that such taxes will absolutely be passed on to regular people, so it doesn't matter who is stuck with the bill at first.

CNN: Take another look at health care act