The program probably thinks it's already saved, but why not let me save it anyway?

程序可能认为已经保存了数据，但是为什么不让我无论如何都保存它呢？

youdao

If there is any character who seems kind of endearing, at least for me, Enoch it's probably Enoch.

如果非要说有一个让人有点喜欢的角色，至少对我来说，那应该就是。

youdao

There's an old saying in Tennessee -- I know it's in Texas, probably in Tennessee -- that says, fool me once, shame on ...

田纳西有句老话——我知道是得克萨斯的，可能是田纳西吧，说：耍我一次，可耻的是……

youdao

If there is any character who seems kind of endearing, at least for me, Enoch it's probably Enoch.

如果非要说有一个让人有点喜欢的角色，至少对我来说，那应该就是。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'll probably slip into talking about this experiment as though it's being done to me.

我会慢慢深入，像发生在我身上一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, one of the reasons why people would-- it's unthinkable for someone like me or for probably most of you to imagine giving up your rights to a kind of absolute rule, though we seem to be in a situation like that, where that's happened quite a lot recently, even in this own country.

我或者你们中绝大多数的人,很难想象会有这么多人,宁愿放弃自己的权利,而屈从于一种绝对王权的原因,尽管在我们国家,最近类似的事情层出不穷,让我们仿佛能够感同身受

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It's probably left me a bit short, but at times it has given me great exhilaration and great reward.

BBC: Fleming targets victorious finale

I've realised that and it's probably taken me longer than it should have.

BBC: Symonds vows to improve behaviour

It's probably unfair of me to criticize review results and yet admit at the same time that I don't submit reviews.

ENGADGET: This Is the Modem World: Review Sites Are Broken