It's the end of an era.

这是一个时代的终结。

《牛津词典》

There's a wooden hut where you can stay at the end of the track but be aware that it's really just an overnight shelter, and you'll need to take your own sleeping bags and cooking equipment.

在小道的尽头有一间小木屋，你可以在那里落脚。但你要知道这只是一个过夜的地方，你需要带上自己的睡袋和烹饪工具。

youdao

It's got a start point and an end point.

这有了一个开始点和一个结束点。

youdao

"It was indeed a special experience this morning's audience, because it marks an end of a crisis,"

VOA: standard.2009.03.12

But because there's this lone pair here, it's pushing down on the other bonds, 5° so we end up with an angle of less than 109 . 5 degrees.

但因为这里有孤对，它会把其它键向下压，所以键角会小于109。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The proper way to draw a vector is to draw an arrow that's got a beginning and it's got an end.

画矢量的正确方法是,画一个有起点和终点的箭头

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now it's all come to an end and it's a rather sad, dirty end to what was supposed to be a Disney-esque fairytale in lycra.

CNN: for

"It's been such a fantastic school, fantastic teachers and fantastic people and it's just very sad that it's come to an end, " she said.

BBC: Norfolk schools close in education shake-up

It's the fact that it's financial - the bit that really hurts is that there is still coal down there that we can get, but due to financial constraints it's put an end to it.

BBC: Maltby miners face Christmas gloom