These delivery orders are issued under a previously announced contract modification on an existing indefinite delivery, indefinite quantity contract.

该交付订单是根据过去对一项未交付时间、未交付数量合同的修正。

youdao

PACKING LIST IN TRIPLICATE ISSUED BY BENEFICIARY INDICATING QUANTITY，GROSS AND NET WEIGHT OF EACH PACKAGE/CONTAINER。

受益人出具的装箱单一式三份，指出每一容器或集装箱的毛、净重。

youdao

Certificate of Quality and Quantity, each in duplicate, issued by the manufacturers (sellers).

由制造厂(卖方)签发的质量、数量证明书各两份。

youdao

Take this list as an addendum to that album: further study into two states whose output rivals that of New York, California and Texas in terms of the quality and quantity of regionally issued funk masterpieces.

NPR: Carolina Funk: Atlantic Coast Underground

Even if you do not count the large quantity of bonds issued by telecoms companies that are now bust or nearly so, the average junk issue trades at a yield of some ten percentage points above Treasury bonds.

ECONOMIST: Signs of a crunch in America's markets for credit