We have already issued a notice to the commerce branches of the embassies and also some enterprises.

我们已经向大使馆的商务机构及一些企业发出了通知。

youdao

In 2004, the Ministry of Education (MOE) issued a notice encouraging schools to forbid students from renting apartments outside their campuses.

2004年，教育部下发了一则呼吁学校禁止学生校外租房的通知。

youdao

Here on China, the Ministry of Health issued a notice on Wednesday, requiring all hospitals to strengthen monitoring possible e-coli infections from Europe.

周三，中国卫生部发出一个通知，要求所有医院加强监测来自欧洲的可能大肠杆菌感染。

youdao

The general staff of the North Korean People's Army issued a notice Thursday dismantling a wide range of security guarantees it has observed for years.

VOA: standard.2010.05.27

On May 19, FERC issued a notice of inquiry to promote transmission investment through pricing reform.

FORBES: Energy Storage Critical to Solar Industry

Respondent issued a notice of deficiency on September 3, 2010, and petitioners timely petitioned this Court for redetermination.

FORBES: Your Money Or Your Life - Which Can You Deduct ?

The firm said it had issued a notice withdrawing frozen minced beef produced from 12 December to 17 January.

BBC: Beef being put through a mincer