For Americans, husbanding power rather than squandering it is the order of the day.

对于美国人，保持实力而不是将其挥霍才是议事日程。

youdao

The key to a successful party is simplicity, however, almost as important is the order of doing things.

举办聚会成功的的关键是简单，其次重要的就是要按顺序准备。

youdao

The order of play is decided by the roll of a dice.

比赛顺序是通过掷骰子决定的。

《牛津词典》

Austerity is the order of the day and it's not always popular as deadly riots in Greece recently proved.

VOA: standard.2010.06.16

The unnarratable is that immersion in our lives such that there is no sense of form or order or structure.

不可叙述的是我们生活的沉沦,没有道理，形态或结构可言。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And so what we do, in order to designate the identity of an atom, is the following.

所以，我们要做什么，为了标出原子的特性，这就是我们要做的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Highly appropriate, as relaxation is the order of the day for guests and locals alike.

BBC: The perfect trip: Singapore and Malaysia

If hocus-pocus is the order of the day, the American dream may become an illusion.

FORBES: The Crisis of America's Uncounted Unemployed

Content marketing is the order of the day and that has always been central to B2B.

FORBES: B2B Marketing: the Orphaned Stepchild