B: Right. Because Jack is mad about you. Aren't you aware of that?

对的，因为杰克爱慕你。你没有感觉到吗？

youdao

TAKE a morning stroll past the Jack Phillips in Godalming, a prosperous commuter town in Surrey, and you might well not realise that it is, in fact, a pub.

Godalming是一个坐落于Surrey郡的繁华的城镇，那里的居民大多都是往返于城镇与城市的上班族。 当早上漫步经过一家名叫Jack Philips的店铺时，你可能意识不到它竟然是一家酒吧。

youdao

Tom: Hello, Jack. Is that you?

汤姆：嘿，杰克。是你吗？

youdao

There is that desire much more explicitly in the writing of Jack Kerouac, the desire to replicate experience as you read, the feeling of having the experience that the writer wants you to have and that the writer himself has had.

这种渴望在杰克凯鲁雅克的写作中表现得更明确，在你读他书的时候，想要重新体验，作者想要你体验的那种感觉,作者自己也有那种感觉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So if watching your fantasies play out on TV doesn't quite scratch that itch, you can enact them yourself down at the range -- or get a concealed carry permit, and convince yourself that the only reason you're not Jack Bauer is that the right opportunity hasn't yet presented itself.

CNN: Not man enough? Buy a gun

We found that the built-in loudspeaker is plenty loud and clear for basic desk duty, and you always have that headphone jack available to you if you're looking for higher fidelity.

ENGADGET: Chumby One review Hands-on

That is why Jack Kemp always used to say if you want to soak the rich, cut tax rates.

FORBES: Obama's Budget: The Decline and Fall of the American Economy