Yes. There is someone waiting to see you.

是的，这儿有个人等着见你。

youdao

You've got to know there is someone waiting for you in this world, whenever, wherever, he is right there.

我要你知道，在这个世界上总有一个人是等着你的，不管在什么时候，不管在什么地方，反正你知道，总有这么个人。

youdao

The teacher is waiting for someone to own up to the graffiti.

老师在等着有人承认乱涂乱画的行为。

《柯林斯英汉双解大词典》

Al Masri said there is the belief among many Palestinians the peace process died a long time ago and is waiting for someone to bury it.

VOA: standard.2009.11.16

So cannibalism is morally objectionable as such so then, even on the scenario of waiting until someone died, still it would be objectionable.

这么说来食人在道德上是不能容忍的,即便是在这种只能坐以待毙的情况下，依然是不能容忍的，对吗。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The reason the eye sees the flash as green, according to Dr Young, is that someone waiting to watch it will usually have been staring at the setting sun for several minutes.

ECONOMIST: In a flash

Every 10 minutes, someone is added to the waiting list for a donated organ, according to the U.S. Department of Health and Human Services.

CNN: She donates kidney; he proposes

Ironically, Li says he is still waiting for that special someone to answer his advert, admitting, "the best result would be for me to find someone to marry through this".

BBC: Boyfriends for hire to beat China's wedding pressure