The car owner is directed to a park, told where to find a bird cage and how to attach money to the neck of the pigeon inside.

车主会被指引到一个公园，被告知哪里可以找到鸟笼，以及如何把钱系在笼子里面鸽子的脖子上。

youdao

If no URL mapping is specified, the user is directed to a "default" virtual portal.

如果没有指定url映射，则会将用户定向到“缺省”虚拟门户。

youdao

Free of the body, the signal is directed to machines that will turn thoughts into action.

身体重获自由，信号指示机器，把思想变成动作。

youdao

Now,a lighthearted film based on the book and directed by Ang Lee is about to be released.

VOA: special.2009.08.10

he tells us the purpose of the best regime the purpose of Aristotle's Republic is directed not to war but in fact to peace.

他告诉我们最佳政体的目的,亚里士多德眼中《理想国》的著作目的,并非战争,而是和平。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

His magic is directed at the metadivine realm, trying to tap into its powers. It's not directed at the gods. It's trying to tap into the ultimate source of power to use that power to influence the gods in a particular way or protect oneself against the gods.

这种法术的对象是超神领域，试图获得其中的神力,它不直接针对神，而是通过接近,神力的源头来获得力量，用特殊的方式影响众神,或保护某人不受到神的伤害。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The decisions made on the road can ensure money is directed to local communities.

CNN: Giving something back

This suggests that most of the trade in foreign exchange is directed to settle external trade balances, rather than for speculative reasons.

FORBES: Green Economics: How to Kill and Impoverish People

The recipient gets the email and is directed to a Web portal.

FORBES: By Capturing Mobile Data, IBM's Clients Serve Their Customers Better