However, we forecast that fixed investment will expand by only 0.5% this year, as domestic firms will experience difficulty in obtaining capital.

然而，我们预计今年的固定资产投资额仅会增加0.5%，因为国内企业将经历千辛万苦才能获得资金。

youdao

The National Bureau of Statistics said urban investment in fixed assets such as roads, power plants and apartment buildings rose by 26.5% in January and February from a year earlier, beating market forecasts for a 21.5% increase.

FORBES: China's Export Powerhouse Looking Winded

Investment in fixed assets, such as buildings, factories and equipment, has grown by between 21% and 26%, year on year, for the past four quarters, despite the government's efforts to tighten credit.

ECONOMIST: China does its bit to calm worries about the world economy

What we saw was not a 50 percent reduction, but in fact a 39 percent increase, because investment in wind energy through the Recovery Act fixed the credit market as it related to investment in those long-term energy jobs.

WHITEHOUSE: Press Briefing