Hermeneutics is a theory about understanding and interpretation of the text.

阐释学是关于理解和解释文本的理论。

youdao

It's come to mean historical critical interpretation of the text because this is what's really in the text.

后来它的意思之所以变成历史批判解经，是因为用这种方法解读的才是经文原意。

youdao

The rule of the bishop and the rule of the church was the way to keep control over the interpretation of the text.

主教的统治，教会的统治,是控制解经的方法。

youdao

Close reading, the idea that you could take a text and do things with it--that the interpretation of a text wasn't just a matter of saying, "Oh, yes, it's about this and isn't it beautiful?"

当你拿到一篇文章之后,你所能做的不只是说些像,“哦，这是关于这个的，它读起来，是不是很美啊“之类的话“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The U.S. and Russia, at loggerheads for weeks over Syria, each defended their interpretation of the final text after the meeting.

WSJ: World Powers Reach Syria Compromise

The first, semantic search, allows for a more sophisticated interpretation of text.

WSJ: Seeking Software Fix for Job-Search Game