Larger corporations also have a controller, who prepares the financial statements, manages the firm's internal accounting, and looks after its tax obligations.

而规模较大的公司还设有财会一职，负责公司内部财务核算，制定财务报表，管理公司税务支出。

youdao

For federated statements, this will be the mechanism that overwrites the document's internal schema specification if the schema information is not accessible by the DB2 server.

对于联邦语句而言，如果模式信息不能由DB 2服务器访问，那么就会改写文档的内部模式规范。

youdao

Their stories will also likely fail to have internal synchrony as they contradict previous statements and they may miss out key details you find from other sources.

他们的谎言也很可能无法达到内部一致性，比如说法与之前的相矛盾或可能漏掉你从其他来源得知的一些关键细节。

youdao

While charisma is nice, CEOs sleep better at night if they know their financial statements and internal controls are being closely monitored by someone they implicitly trust and respect.

FORBES: Surviving America's Worst Job

It is easier to see how collaborative technologies can improve market share externally, but the latter two statements towards the value of internal collaboration are quite eye-opening (and smile-inducing to me).

FORBES: McKinsey's New Survey Finds Collaborative Technologies Can Improve Corporate Performance

Acting on behalf of the U.S. government, he destroyed the credibility of Bill Gates in the 2000 antitrust case by goading the Microsoft chairman into making broad statements that were contradicted by internal e-mails.

FORBES: The Battle of the Titans over AIG