The standards must make a positive impact across the capital facilities industry by reducing waste, increasing value, and making project delivery more owner and lifecycle oriented.

这些标准有助于减少浪费、提高价值并使项目更多以业主和建筑生命周期为导向来交付，必然会对整个资本设备行业产生积极的影响。

youdao

The industry value chain identifies opportunities up and down the product's life cycle for increasing the efficiency or quality of the product.

为提高效率或产品质量，行业价值链确定了产品生命圈里上下环节中的可能机会。

youdao

Phenolic resin is the main export paint of China, so improving its technique, increasing its additional value and increasing its field of application can promote the benefit of our paint industry.

酚醛树脂涂料是我国主要的出口涂料品种，提高其技术含量，增加附加值，拓宽应用范围，将会显著地增加我国涂料行业的经济效益。

youdao

But from a broader smartphone standpoint, it also shows that American companies dominate the top tier of the smartphone industry and that they are likely to draw increasing value from their apps stores as consumers in emerging markets increase their purchases of smartphones.

FORBES: Decoding Apple and Google's Duopoly in The Lucrative Apps Market