Hence in what follows I must enter into some detail, for I can only give you an idea of individuation by trying to indicate the workings of the unconscious as revealed in the observed material itself.

接下来我将要进入一些细节，因为我只能通过观察到的现象本身所提示的无意识作用，来让你们对个体化有所了解。

youdao

The materials also indicate a return to the authentic: wood, leather, woven fabrics or ceramics, rounded off with the occasional plastic detail.

材料回归原始：木材、皮革、织物和陶瓷的运用，个别使用塑料细节。

youdao

The experimental results indicate that this control system is steady and sensitive. The structural design and the realization of hardware and software are also given in detail.

同时给出了具体的机械设计、硬件及软件实现方法。 实验结果表明该系统控制稳定、灵敏。

youdao

By the same token, repeated press reports from Syria over the past year indicate that Assad replaced his Syrian security detail with a new presidential protection force comprised of members of the Iranian Revolutionary Guards Corps and Hizbullah.

CENTERFORSECURITYPOLICY: As Syria prepares for war

Mr. Altman did not go into enough detail in the op-ed to indicate whether his proposal would also replace the corporate income tax.

FORBES: What a Wealth Tax and Lindsay Lohan Have in Common