India, China, Japan, and other regions seem to be seizing technological leadership.

印度、中国、日本和其他地区似乎正在抢占技术领先地位。

youdao

Groundwater aquifers are being pumped down faster than they are naturally replenished in parts of India, China, the USA and elsewhere.

在印度、中国、美国等地，地下含水层被抽离的速度比自然补给还要快。

youdao

This continued growth is likely to come to some extent through the takeover of local booze brands in India, China and Brazil.

这种持续性增长有可能在某种程度上是通过并购印度、中国和巴西的当地酒品品牌来实现。

youdao

"And then it's interesting to see the performance context. What kind of performances do they have in India now, China now.

VOA: special.2009.09.23

China has been in light manufacturing, ... and India has been on the service sector Labor intensive? -Labor intensive.

中国轻工业强，印度一直在第三产业,中国是劳动密集型？，-劳动密集型。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

So increasingly now, Africa, Middle East, all the way over to India and then to China, huge trade routes, huge investment routes.

趋势越来越明显，非洲，中东地区，一直往东到印度再到中国，一条巨大的商业渠道，巨大的投资线路。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

That is because anything that can be done in India and China will be done in India and China.

FORBES: The Five Forces Shaping the 21st Century

The first is that whatever can be done in India and China WILL be done in India and China.

FORBES: A Liberal Arts Degree Is More Valuable Than Learning Any Trade

India and China continue to beat the markets, with the Wisdom Tree India (EPI) and the iShares FTSE China (FXI) ETFs both up 8.56 percent in the last three months.

FORBES: As Emerging Markets Brace For U.S. Elections, Dollars Flow To Asia