Specific to the Standard Chartered Bank, Industrial Bank is an independent accounting segment.

具体到渣打银行，企业银行更是一个独立核算的事业模块。

youdao

Accounting of the internal sales within the corporation directly affects the performance evaluation of the independent accounting unit.

公司内部销售核算直接影响公司内部独立核算单位的业绩评价。

youdao

According to Article 2, the enterprises or entities who apply for independent accounting shall be the tax payer of enterprise income tax.

根据第2条规定，企业或实体谁申请独立核算应是纳税人的税率征收企业所得税。

youdao

Congress granted too much independence to the independent accounting oversight board it created in the wake of the Enron fiasco, the Supreme Court ruled today.

FORBES: Supreme Court Curbs Enron-Related Accounting Board

The country has never supported a truly objective, independent accounting system.

ECONOMIST: Chinese business

However, these measures do have the advantage of being independent of accounting rules, so they can be used to compare companies in different industries and countries.

ECONOMIST: The ultimate measure by which a company is judged