I am very sorry indeed for my foolish and ungrateful conduct.

我实在为我的愚蠢和忘恩负义的行为感到非常抱歉。

youdao

I thank you very much indeed for this interview.

我非常感谢您的面试。

youdao

It has been an interesting week indeed for the Federal Reserve.

本周对联邦储备银行来说是颇有趣的一周。

youdao

"It is indeed an honor and a privilege to address the Council today on this important occasion for my country,".

VOA: standard.2009.09.14

The drive to include the world--Moore's omnivorous poems claim for poetry all the subjects that she mentions here and indeed many, many more.

在穆尔涉及广泛的诗篇中蕴藏着包含万物的动机,向她提及的诗歌的所有主题发出了声明,而且实际上比此更甚。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I am blessed to be here indeed, and I solute you for the work that you do here.

能在这里我真的很幸运，在此，我向你所做的工作致敬。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Indeed for 10 consecutive weeks now, platinum net longs have been in excess of 2 million ounces.

FORBES: FOCUS: Gold, Silver, Palladium See Net Bullish Positions Rise -- CFTC

This is apparent not only for Japanese companies, but also for German and Korean, indeed for U.S. companies.

FORBES: Japan's Automakers Face New Challenges (2): Returning to Their Roots

So thank you both of you very much indeed for being with us here on the Politics Show.

BBC: Widdecombe and Hamilton interview transcript