You discovered first hand while meditating there, the area exuded a translucent wave field, similar to the mirage you see when observing heat rising from tarmac roads in the height of summer.

你在那里冥想时直接发现了这个情况，此地散发出一个半透明的波场（或者能量场），有点类似你盛夏时在柏油路上看到的因地面升温而产生的幻象。

youdao

A similar effect was observed in the Pandora cluster earlier this summer, said Evans, who was not involved in the study.

今年初夏在潘多拉星团有一个类似的发现，爱文斯说，但他没有参加这项研究。

youdao

A similar outbreak in the torrid summer heat of 2007 became a national scandal.

在2007年酷热的夏天也发生过类似的藻类爆发，最后演变成国内的丑闻。

youdao

The partnership, which will begin this summer, is the latest in a series of similar arrangements.

FORBES: Lowe's and Sungevity Announce Solar Partnership

There had been particular volatility over the past six months, with a fall in summer, followed by a similar scale of rise in the three months to October.

BBC: Lloyds TSB reports uncertainty in Scottish house market

The Leicester number 10 suffered a similar injury in last summer's England tour to New Zealand.

BBC: England wait on Flood and Worsley