LOS ANGELES - The worst-kept secret in Hollywood on Oscar night was whom Jimmy Kimmel was sleeping with.

洛杉矶-在奥斯卡之夜，好莱坞最广为流传的秘密是：Jimmy Kimmel的卧榻之旁，谁人在安睡？

youdao

The findings were revealed in The Secret Life of Buildings, a Channel 4 show which aired last night.

昨晚，这一发现在英国四台《建筑的秘密》节目中播出。

youdao

But the intrigued bartender really needs to find out, and offers the guy drinks on the house all night long if he lets him in on the secret.

但是着了谜的调酒师实在是很想知道，向那人提议说如果他告诉自己这个秘密，他可以在这里免费喝一晚上的酒。

youdao

Results will be kept secret until the night of the award ceremony: January 31 at the Staples Center in Los Angeles,California.

VOA: standard.2010.01.25

I've heard the knock of the secret police at my door in the middle of the night.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Monica Crowley, Mightier Pen 2012

Characters break out into song at crucial moments and dance away the evenings in a night club yet a secret society run by the club manager threatens to turn their serious fun into frivolous danger.

NEWYORKER: Up/Down/Fragile

In a statement, the US Secret Service said the latest measures meant that all 12 of the agents involved in the night out in Cartagena, Colombia, had now been disciplined.

BBC: Obama criticises 'knucklehead' sex scandal agents