Students would be offered on-the-job training leading to the certification of their skill in a particular field.

学生将获得在职培训，他们也将因此得到在某一领域的技术合格证。

《柯林斯英汉双解大词典》

Giving more children this training could increase the number of people interested in the field and help fill the jobs gap, Cortina said.

科尔蒂纳说，让更多的孩子接受这种培训，可以增加对这一领域感兴趣的人数，有助于填补就业缺口。

youdao

As a result, most of the paramedics end up working in a different field, often completely unrelated to health, and lose all their training in a matter of months.

结果，多数辅助医疗人员最后在不同的领域内工作，常常与卫生完全无关，并在数月内丧失他们所有的技能。

youdao

Mr. Szabo still says he wants to go back to work in manufacturing, in the field of training and development, and continues sending out resumes.

WSJ: Downturn's Ugly Trademark: Steep, Lasting Drop in Wages

Intended as a platform for discussion, exchange, sharing of best practice and developing recommendations on cooperation between the participating countries in the field of ECCE training, the meeting will also highlight recent higher education research and practice.

UNESCO: MEDIA SERVICES

Along with that shirtless jog from the practice field in the rain during training camp, of course.

WSJ: Tebow left to wonder what's next after cut by Jets