Smoking is forbidden in the concert hall.

这个音乐大厅禁止吸烟。

youdao

We forbid anyone from smoking in the concert hall.

我们禁止任何人在演奏厅内吸烟。

youdao

His brilliant performance was recognized by all in the concert hall.

他才华横溢的表演得到了音乐厅里所有人的一致认同。

youdao

The D.A.R. would not permit Anderson to perform in the concert hall because she was black.

VOA: special.2009.01.25

But then they posed a different version of the same question and the different version was: Suppose you had ordered tickets to pick them up and pay for them at the window at the concert hall and you brought $400 in cash in your pocket.

然后，他们又对同样的问题,给予了不同的假设场景：,假设你预定了两张票,你得去音乐厅的窗口,付钱然后取票,你随身带了四百美元。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

News of her success in Scandinavia did not mean much to concert hall owners in the United States.

VOA: special.2009.01.25

If the avant-garde was still heard in the concert hall, the programme would be sugared with Mozart and Beethoven.

ECONOMIST: Leo Ornstein

Given such polymathic activities, it is a wonder that he managed to compose so much and so well, achieving success in the concert hall and contributing "Samson et Dalila" to the standard opera repertoire.

WSJ: Saint-Sa?ns and His World | Bard Music Festival | A Rich and Fertile Legacy Too Long Misunderstood | By Barrymore Laurence Scherer

With its undertones of violence and sexuality, the choreography matches in exuberant innovation Debussy's score, which draws on rhythms from popular dance and song, but weaves them into an extraordinary symphonic landscape that took 30 years to catch on in the concert hall.

ECONOMIST: Dance