The fact is job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into part-time employment in almost all industries has soared.

事实上，每个主要行业的就业机会都在大幅减少，而几乎所有行业被迫从事兼职工作的工人人数都在飙升。

youdao

The University of Washington researcher said: ‘Employment is ultimately beneficial for women’s health, even when differences in marital satisfaction and working full- or part-time are ruled out.’

华盛顿大学的研究人员说：“从根本上来说，就业还是有利于女性健康的，即使不考虑婚姻幸福度以及工作性质是全职还是兼职。”

youdao

Thee University of Washington researcher said: 'Employment is ultimately beneficial for women's health, even when differences in marital satisfaction and working full- or part-time are ruled out.

华盛顿 大学的研究人员说：“从根本上来说，就业还是有利于女性健康的，即使不考虑婚姻幸福度以及工作性质是全职还是兼职。”

youdao

The big increase in part-time employment came not in the Reaganite 1980s but in the decade from 1964 to 1974.

ECONOMIST: No part-time job explosion

The proportion of women in part-time employment has actually been falling, albeit gradually, since the mid-1970s.

ECONOMIST: No part-time job explosion

In fact, there was a huge shift to part-time employment in the fast food industry beginning in January.

FORBES: The Cruel Things President Obama Is Doing To The Labor Market