We are free and tolerant in our private lives; but in public affairs we keep to the law.

我们是自由和宽容，我们的私人生活，但在公共事务中，我们遵守法律。

youdao

In our private lives, our general behavior and ways of interacting with other people also seem at odds with the conduct of older generations.

个人生活中，我们的各种行为和与人交往的方式与长辈们也有不同。

youdao

And we need to find within ourselves the will to live by the values we proclaim — in our private lives, in our local and national societies, and in the world.

我们应当扪心自问，在个人生活中、社会里、及世界上推行普世价值。

youdao

These people have no right to interfere in our private lives or my professional work.

BBC: Bolshoi ballerina moves to Canada over 'threats'

To be better in our private lives, to be better friends and neighbors and coworkers and parents.

WHITEHOUSE: President Obama: Memorial in Arizona

Our government is still built on that model, Newsom reports, the outdated, industrial-age paradigm of the factory, though everything else in our personal lives and our private sector has moved past it.

CNN: California discovers gold again