The hourly wages here are much lower than in other Western countries such as America and Australia.

新西兰的小时工资比美国、澳大利亚等其他西方国家低得多。

youdao

The same thought has struck politicians in other Western countries, particularly ones with large budget shortfalls.

其他西方国家的政客们也这样认为，特别是那些面临严重预算不足的政客们。

youdao

But there are more fundamental reasons for "rude Britain" than that - reasons that have also led to a coarsening in other Western countries in recent years.

但是还有比这个更加根源性的原因导致“粗鲁的英国”。而这个原因也是导致其他一些西方国家在近些年来变得粗鲁的原因。

youdao

Of the 183 countries voting, Myanmar's ambassador,Than Swe, said if western countries are truly concerned about human rights in his country or any other they should adopt a cooperative approach, instead of a resolution that he called "out of step with the times we live in."

VOA: standard.2009.11.20

Despite all of the--Mitterrand's plans for decentralization, and the creation of regional councils, basically France remains the most centralized state in Western Europe, and the role of Paris in French life does not have an equivalent in other European countries.

尽管密特朗计划在法国实施,去中央集权化并创立地方议会,法国基本上还是西欧,中央集权化程度最高的国家,巴黎在法国的地位是欧洲其它国家的城市,所不能比拟的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

As well as among expats, the militants are also seeking to influence opinion back in the US and in other Western countries.

BBC: NEWS | Middle East | Evolving tactics of Islamic militants

Traditionally, class figured less in politics in America than in most other Western countries, supposedly because the United States, though more economically unequal, and rougher in tone, was more socially equal, more diverse, more democratic, and better at giving ordinary people the opportunity to rise.

NEWYORKER: Evening the Odds

Jews have lived in this country, in the States, and in many other Western countries, for centuries, and they just get on with it.

BBC: Your comments on Britain on the Brink