All the places and characters in my novel are entirely fictitious.

我这篇小说中所有的地点和人物都是虚构的。

youdao

"The Octopus in my novel is, you can say, a direct offspring of Big Brother," he said.

“你可以说，我小说中的章鱼就是‘老大哥’的直系后裔，”他说。

youdao

Not just "check email" but "write chapter in my novel" or "write that kick-ass blog post I've been planning" or "write that new Android app".

不仅是“浏览邮件”，而且“要写出有创见的小说章节”，或“发人深省的博客，”或“编写新的软件程序”等。

youdao

We finished Black Boy last time, and one of the big questions coming out of my discussion of that autobiography is: how do you manage the question of context in reading a novel or an autobiography--in reading any text?

我们上次讲完了《黑孩子》,在关于那部自传的讨论中随之而来,的一个重要问题是：,当你在读小说、自传或者其他文本时,怎么处理上下文？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There is a whole mystical objectification of these people that's going on, that's allied to the religious strains of this novel, which I'm going to pick up again a little bit later on in my lecture today.

在此有将这些人的神秘感对象化，客体化，这也为小说增添了一些宗教色彩,关于这一点我还会在今天课堂的后部分中提到。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The question of the relationship between the person and the aesthetic in Lolita is going to be at the heart of my overarching argument about the novel.

而这个男人和《Lolita》的美二者关系,将成为我们探讨这部小说的,主要核心。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In my novel "Love Is a Canoe, " the boss is Helena Magursky.

WSJ: Word Craft: Ben Schrank, Author of Love Is a Canoe, on Bosses

But in the past few days you've already had the papers digging up things from his past in exactly the way they do in my novel.

BBC: A Very British Coup 35 years on

In my novel, "The Demonologist, " the protagonist descends a set of dark cellar stairs, though he and the reader are rightly terrified for him to do so.

WSJ: Andrew Pyper, Author of The Demonologist, on Horror | Word Craft