That would lead to the plant in its shade sensing an unusual ratio.
这将导致处于阴影中的植物感知到一个不寻常的比例。
The team recovered its lead in the second half.
下半场这支队再次领先。
It says that variations in earth's movements, specifically in its orbit around the sun, these variations lead to differences in the amount of solar energy that reaches the earth.
这一假设认为，地球运行的变化，特别是绕太阳轨道的变化，会导致太阳到达地球能量的不同。
But Russia was strongly opposed to the system, saying it undermined its national security interests and could lead to more instability in Europe.
VOA: standard.2009.09.17
First polls showed that most voters believe Grybauskaite has what it takes to lead the country out of its most serious economic crisis in years.
VOA: standard.2009.05.17
Prime Minister Kevin Rudd said he was still hopeful that talks with the Japanese would lead to a negotiated settlement whereby Tokyo would abandon its annual hunt in the Southern Ocean.
VOA: standard.2010.02.20
应用推荐