His first music teacher was a major influence in his life.

他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。

《牛津词典》

In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."

1936年，戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道：“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”

youdao

In his later years, Marconi exerted a tremendous influence on all aspects of people's life.

马可尼晚年对人们生活的各个方面都产生了巨大的影响。

youdao

Yet for all his influence, millions of Americans today remember him for just one song, which children learn in school.

VOA: special.2009.07.27

Pound goes to work on Yeats, goes to work on his poetry and helps modernize him, although I think in lots of ways the influence went just as much the other way.

庞德转而研究叶芝和他的诗,并帮助他往现代主义转变，尽管我认为在很多方面,是叶芝影响了庞德。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And they discuss his influence in the Supreme Court ruling in the case of a slave from Missouri named Dred Scott.

VOA: special.2009.05.14

His success in spreading his revolution and his influence in the region would not have been so successful without the support of the moderate-left countries of Latin America as well as the ALBA block made up of Cuba, Nicaragua, Ecuador and Bolivia.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Brazil and the Bolivarian Revolution

First elected for the job in 1989, Teixeira is serving his sixth term as head of CBF, and he has created alliances with everybody who is anybody in the soccer world in order to secure his influence both in Brazil and abroad.

FORBES: Could Brazil Lose The Rights To Host The 2014 FIFA World Cup?

Others argue that he is simply trying to maximise votes in Bavaria, which would increase his influence in a new government.

ECONOMIST: Let battle commence | The