We guarantee that the product in contract term completely conforms to the product quality requirement, and the specification and chemistry performance conforms to blueprint design requirement.

产品在保证的合同期限内，提供的产品完全符合产品质量要求，规格和化学性能完全按照图纸设计要求。

youdao

If only the probation period is stipulated in a labor contract, it shall be untenable and the said period shall be the term of the labor contract.

劳动合同仅约定试用期的，试用期不成立，该期限为劳动合同期限。

youdao

The term of the exclusive right to publish the work, enjoyed by the book publisher as specified in the contract, shall not exceed ten years. The contract may be renewed on expiration of that term.

合同约定图书出版者享有专有出版权的期限不得超过十年，合同期满可以续订。

youdao

In the nineteen forties, Lena Horne was the first African-American in Hollywood to sign a long-term contract with a major movie studio.

VOA: special.2010.05.23

to bring people on in short-term contract work.

关于雇佣短期合同工。

英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

Those at the top are involved in a longer-term contract in which they are rewarded not only by income but also by promises of rising income and perks.

ECONOMIST: Classification

In the Middle East, the long-term contract wins in Saudi Arabia and the rapidly increasing upstream activity in Iraq should help the company post strong numbers.

FORBES: Baker Hughes Earnings: What We're Watching

Trading patterns in the weekly options suggest some investors are speculating on an immediate rebound in the price of the underlying, while near-term trading in the May contract reveals mixed sentiment on the stock.

FORBES: Caterpillar Bulls Get Busy With Options, Bears Ride With GM