Kindly give us an order sheet in confirmation of the message by telephone of this morning.

为确认今早电话中所订货物， 请寄来订货单。

youdao

As though in confirmation of this, a trumpet call floated from the telescreen just above their heads.

就像要证实他的话一样，他们头顶的电幕响起一阵喇叭声。

youdao

In confirmation of my cable today, I regret to state that the factory was completely destroyed by fire last night.

谨确认今日电报，非常遗撼，该工厂于昨夜被毁于火。

youdao

Republicans in the Senate say they will ask about her lack of judicial experience during confirmation hearings.

VOA: special.2010.05.15

Again and again and again he quotes Levi-Strauss in confirmation of his own arguments, only then in a way to turn on him by pointing out that there is something even in what he's saying there that he hasn't quite thought through.

他一遍又一遍地引用列维，斯特劳斯的观点,来支持自己论点，在批驳其论点时也只是指出,他在某点上,考虑不够全面。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I'm reminded of the confirmation screen here and that's not too bad, then we put in the card and we click confirm and then finally we see the swap Then finally literally nine steps later the ticket comes out of the machine and then, frankly, had to go through the process of where to put the ticket in the machines.

这里出现了确认画面,那还不是太坏，然后我们把卡插进去,点击确认，然后我们看到了那个,函数。，swap，function。,【笑声】然后最终经过9个步骤,票从机器中出来了，然后，需要找出从哪里,把票放到机器中去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Over the course of the process that culminated in the confirmation of Samuel A. Alito, Jr.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Waging lawfare

The BBC's Jon Leyne in Cairo says confirmation of a date in June had been expected but after a long preamble, the commission only expressed hopes about the timetable.

BBC: Egypt presidential election: Decision on date delayed

And there have been a number of rather enlightening instances in the past 24 hours of confirmation by unusual sources of the fact that the House and Senate are indeed in recess.

WHITEHOUSE: Press Briefing