Let us first describe Plato's Utopia in its broad Outlines, and then consider points that arise by the way.
让我们先来描叙柏拉图乌托邦的大致轮廓,然后再考虑所遇到的各个问题。
He looked at everything in the same broad glare of intellectual sunlight, and would see no softening shadows that might alter the sharp Outlines of cruel facts, subduing them to beauty.
他以理智之光的同样明朗的光辉,观照着一切,不愿意看到柔和的阴影会把残酷事实的棱角变得模模糊糊、硬是把它们化为美丽。
应用推荐