明朝在两京设置通政司,司设有通政使、左右通政等官 [in a dilemma;in an awkward predicament] 左右都受限制,处处不得其便 [take sides with; be partial to] 偏袒某一方面。参看“左袒” .
基于5个网页-相关网页
...骑虎之势 the state of a person who rides on a tiger -- there is no backing down; in a dangerous situation; in an awkward predicament; in a terrible dilemma 色当之门 the gate of zedan .
基于1个网页-相关网页
be in an awkward predicament 处于狼狈的境地
I suddenly found myself in an awkward predicament.
我突然发现自己处于困境中。
I am sorry to say that it put us in an awkward predicament when your goods were sent to us after the time specified in our letter of 6 June.
非常抱歉地通知你方，你们的货物在我们6月6日信中规定的时间之后才到，使我们陷入困难的境地。
The classics way of life based on the Confucian existence theories was in an awkward predicament following the social transition in late Ming time.
传统儒家基于“志于道”的终极理念而确立起的士人经典化的生活模式，在晚明社会的变迁中陷入了极大的窘境之中。
应用推荐