The more senior you become in the forces, the more likely you are to end up in a desk job.

你在军队中的级别升得越高，你就越有可能落得个坐办公室的职位。

《柯林斯英汉双解大词典》

Put it in a desk drawer.

把它放到书桌抽屉里去。

《新英汉大辞典》

Throw some tubing or bands in a desk drawer for easy access.

为了方便放一些管子或带子在桌子的抽屉里。

youdao

President Obama has said he hopes to have a health care bill on his desk before his State of the Union Address in January.

VOA: standard.2009.11.23

He said "Steve, you don't get it. We're going to put a computer on every desk, in every home. You didn't drop out of business school to be the bookkeeper of a 30 person company."

他说“史蒂夫，你还没尽力呢,我们要让电脑进入每桌每户，你从商学院辍学又不是为了,给一个只有30人的公司当图书管理员的“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Now, try putting that up in front of your desk: "You're a genius all the time."

你们可以试试把这句放在你们桌子前：,你一直是个天才“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And then, as I grew into adulthood and began my own explorations into the bigger world, my image retreated to the hermetic world of an envelope in a desk drawer .

FORBES: The Photograph

Taking walk-breaks around the office, investing in a standing desk, or implementing work recesses in your office may be worth a lot more to your health then hitting the gym for an hour after work and then resuming your seat in the evening hours.

FORBES: Hard And Fast Or Slow And Steady? Choice Of Exercise Matters To Health, Study Says

It also made me recall how downright miserable I was in an earlier job, stuck at a desk in a windowless cubicle.

FORBES: How Spring Cleaning Can Inspire A Career Move