It came from an unglazed window-opening in a shabby little hut.

声音是从一间简陋的小屋里开着的一扇没有玻璃的窗户里传出来的。

youdao

Instead of opening images in a new window, Mosaic displayed them embedded inside text.

Mosaic浏览器将图片显示在嵌入的文字中，而非打开新窗口来显示。

youdao

You can test to see whether all is correct by opening a new xterm window and typing the commands shown in Listing 3.

可以通过打开一个新的xterm窗口并键入清单3中的命令来测试一切是否正常。

youdao

After rescuers cut a window-size opening in the concrete wall, Chatman climbed in to help apply the soapy substance.

NPR: Rescuers Free Woman Wedged Between 2 Buildings

The billion-dollar project is the brainchild of Dennis Tito (he of ISS space-tourism fame), and is seeking private and charitable funding in time to make the proposed launch window -- opening on January 5, 2018.

ENGADGET: Alt-week 3.2.13: A mission to Mars, robosparrow and facial recognition in fertility treatment