Nokia's pace has just recovered from a stumbling block in early 2004, when a lifeless production line reduces its markets share below 30%.

诺基亚的步伐刚从2004年初的一次绊倒中恢复过来，当时一条毫无生气的生产线致使其市场份额下降到低于30%。

youdao

Dutch agriculture was modernized and commercialized new crops and agricultural techniques raised levels of production so that they were in line with market demands.

荷兰的农业实现了现代化，新型的商业化农作物和农业技术提高了农产量，使之能够满足市场的需求。

youdao

Sales, down 40% during the recession, have recovered more than half that drop, in line with the recovery in car production.

汽车销售量在萧条时期下跌了40%，现在由于汽车生产量的提高，销售量也已恢复下跌量的一半以上。

youdao

That means that one side can be pushed in several millimeters with an audible creak, a build-quality issue that Gigabyte says has been fixed in the production-line models.

ENGADGET: Gigabyte X11 review: slim and powerful but not without flaws

The last one to be made in a factory in Britain rolled off a production line in Wrexham - 183 years after a machine was patented as the first typewriter.

BBC: Quiz of the week's news

And as a student he had worked during the holidays in various factories belonging to the Fiat group: on a car-production line in Poland, in a dealership in France and in a component factory in the English Midlands, where he boarded with a very ordinary English family.

ECONOMIST: Face value