Recent deals with Alpine and Pioneer have allowed in-dash components to link up to Pandora via web-connected smartphone apps.

最近潘多拉又与阿尔宾汽车和先锋音响达成合约，让Pandora可以通过智能电话的应用程序和车内的内置音响设备相连。

youdao

It is smoother and quieter than a Cadillac, plus in-dash screens add the gee-whiz element of revealing the car's inner workings.

它比凯迪拉克更平滑、更安静，而且仪表盘上的屏幕还添加了令人热血沸腾的车辆内部工作状态的显示。

youdao

Isn't it bad enough that they're on their cell phones or studying their GPS or trying to locate the right song on their iPod or surfing the Internet with their in-dash computer?

是不是够糟糕的，他们是在他们的手机或研究他们的GPS或试图找到他们的iPod上的歌曲或他们的权利在仪表板的电脑上网吗？

youdao

You can see that the dash distribution I drew has more out in the tails, so we call it fat-tailed.

你们可以看到,虚线画的这个分布,尾部要长很多,所以我们叫它长尾分布

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Whereas CS50 is not nearly as popular a library in the world, -lcs50 and so you'll have to explicitly say dash L CS50.

但是CS50库就没那么出名了，所以你必须在后面清清楚楚地添上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

For 2013 models, Ford is rolling out its more advanced in-dash system, called MyFord Touch.

FORBES: OnStar Mirror: When Only a Human Will Do

Cue RetroSound's freshly-available Model Two: an in-dash radio that pairs classic looks with modern features.

ENGADGET

Seven out of ten of the in-dash car navigation systems in Western Europe and the U.S. use Navteq.

FORBES: Nokia Redraws The Map