The team who carried out the protein research expect the same principle to apply to complex evolved traits, including those involved in body shape, behaviour and metabolism.

完成蛋白质研究的实验小组期望，同样的原则能适用于复杂的演变特征，包括与身体形态、生活习性和新陈代谢有关的特性。

youdao

But later we found out the export tax rebate adjustment may have many side effects too, and in some extent inconsistent with the principle of equal competition.

但是，后来发现出口退税的调整可能也有不少副作用，在某种程度上与平等竞争的原则不一致。

youdao

The result is something that could, in principle, do calculations and spit out the answers-and which could be made industrially using the sort of equipment that turns out conventional chips.

从理论上说，该项成果可以进行量子计算并读出结果，并最终运用传统芯片的制作材料，实现工业化生产。

youdao

Labour MEP Stephen Hughes, a member of the committee and spokesman for the European Parliament's Socialist group, told the BBC earlier it was "wrong in principle" to opt-out of what he described as a "health and safety law".

BBC: MEPs target working week opt-out

These papers are gathered under the conceptual umbrella of the principle of non-discrimination and non-stigmatization, as set out in Article 11 of the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights.

UNESCO: Social and Human Sciences

The elections and the selection by lot of members to serve two-year terms were carried out in accordance with the principle of equitable geographical representation foreseen by the Convention in Article 6.1.

UNESCO: Intangible Cultural Heritage