Female and male university students should live in separate residence halls.

女大学生和男大学生应分住在不同的宿舍。

youdao

They occur in separate zones in a complex glass flow driven by high temperatures.

在高温驱动的复杂玻璃流中，它们出现在不同的区域。

youdao

In the "Ultimatum Game," two subjects, who cannot exchange information, are placed in separate rooms.

在“最后通牒游戏”中，两个不能交换信息的受试者被放置在不同的房间里。

youdao

In some parts of the country, blacks and whites lived in separate areas and went to separate schools.

VOA: special.2009.04.05

So the Hund's Rule is telling us to put the two electrons in separate orbitals unpaired as opposed to we should not put them in like this, like some librarian might want to fill nicely from left to right, up and down.

所以洪特定律告诉我们,要把这两个电子放在独立的轨道中,而不是像我们常做的那样，像一些图书管理员想要,把书从左到右，从上到下放得很好。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Good, so in the standard story you've got these two crooks, or two accused crooks, and they're in separate cells and they're being interviewed separately--kept apart--and they're both told that if neither of them rats the other guy out, they'll go to jail for say a year.

在故事里有两个罪犯,他们都被指控了 被分别关进了牢房,他们俩被单独提审,两人都知道如果他们不坦白,他们都要只需要坐一年牢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In separate announcements, nutritional products group Herbalife and footwear maker Skechers said KPMG had resigned.

BBC: KPMG quits audit roles over insider trading allegations

In addition, AAPL is held in separate accounts at my firm, Gary Goldberg Financial Services.

FORBES: Put Emotions Aside And Buy Apple, Here's Why

Women have these conversations with each other in separate networks, workshops, forums and panel discussions.

FORBES: Diversity as a Competitive Advantage