Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.

哦，如果你不愿意亲自帮助我，起码应该告诉我往哪儿走吧。

《柯林斯英汉双解大词典》

Oh, it's OK if you won't come.

你不来也没关系。

youdao

Even if you won't tell me, I'll know anyway.

你就不说，我也会知道。

《新英汉大辞典》

"Think of me, if you won't think of yourself.

VOA: special.2009.08.01

Even if you're doing the readings from the textbook, you'll get stuff from my lectures that you won't get elsewhere.

就算你完成了课本上的阅读，有些知识只能从课堂上获得。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

If you go to look at congressional discussion of tax rates, you won't see risk management mentioned very often.

如果你看过国会有关税率的讨论，就会发现“风险管理“出现的频率并不高。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now, if you won't appoint members, I'll leave that aside whether you think that's playing politics with the issue.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Only tie your money up for a long time if you know you won't need it in a hurry.

BBC: There are lots of ways to put some money away for the future.

If you decline, you won't bleed to death on the hospital steps.

FORBES: Vouchers May Cure Our Ills