It would be one thing if you were out in the woods, but this is Boston.

如果你远在森理之中，这是另一码是，但是这是波士顿。

youdao

Parry realised that if you were setting out to create memorable poems, the Odyssey and the Iliad were exactly the kind of poems you'd create.

帕里意识到，如果你要创作出令人难忘的诗歌，《奥德赛》和《伊利亚特》正好符合你要创作的那一类诗歌。

youdao

I should look out if I were you!

如果我是你，我就会小心的。

《柯林斯英汉双解大词典》

"The reason is that those plants are going to get so big that if you were to put three or four or six plants in, they are just going to be crowding each other out, and each plant is going to underperform."

VOA: special.2011.06.14

If you didn't really believe you were going to die, that is undergo bodily death, why would you take out life insurance?

如果人们不相信自己会死，不相信肉体的消亡，那为什么买人寿保险？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If we looked at all 30000, genes that were important in each individual how do you pick out which ones are important for a particular disease?

如果我们检查人体中,所有三万个至关重要的基因,要怎样从中找出,导致某种疾病的特定基因呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Denning pointed out you could be seen as socially inept of you tried to use the wrong context: if you were out on a date with someone new and gave orders on when they should do something, or set a price that you paid your date at the end of the night.

FORBES: Four Elementary Forms of Sociality Impacting Trust and Relationships

They gave you a way out if you were long, or allowed for a nice trade off of the lows if you came in flat.

FORBES: Market Still A Playground For Bulls, Holds Support After Apple, IBM

Would you be more motivated to vote if you knew your neighbors were going to find out if you voted?

FORBES: The #1 Reason To Watch The Presidential Debates