If you refuse to work, you will be punished.

如果你拒绝工作，你将会受到惩罚。

youdao

If you refuse to let them go and continue to hold them back.

你若不肯容他们去，仍旧强留他们。

youdao

It was for your sake I came; and it will be wickedly ungrateful if you refuse.

为了你的缘故，我才来；如果你不肯的话，那太忘恩负义了。

youdao

"And if we refuse to deal with these issues today, then I guarantee you that they will be an albatross around our efforts [a big obstacle to combat terrorism in the future. The president spoke in the National Archives, which houses the nation's founding documents.

VOA: standard.2009.05.21

"If senators refuse to debate about a profound crisis affecting every single citizen, the nation must ask 'What do you fear?' ,'And whose voice do you speak and whose interest do you vote?" Republican Mitch McConnell of Kentucky disagreed, saying the bill will make soaring health care costs go even higher, and place a greater burden on average Americans.

VOA: standard.2009.11.23

Shorting remains risky--there's no limit to what you can lose, if you refuse to let go.

FORBES: What Goes Up ...

If you refuse to call evil by its name, then you are a moderate.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Convenient moral blindness

If you refuse or ignore it, the Justice Department can get a court order to enforce it.

FORBES: What To Do If You Get An IRS Summons