Please respond to this conditional offer before May.15th if you accept it.

如接受此offer，请于5月15日前回复。

youdao

Please respond to this conditional offer before May. 5th if you accept it.

如果你接受的话，请在五月五号之前回复这个有条件的要约。

youdao

And even more disturbing is the awareness of the tremendous challenges that await you if you accept it.

而更让人难以平静的，是你意识到，如果接受这种伟大本质，就将面对在前路等待自己的各种巨大挑战。

youdao

And it certainly looks as though if you don't believe in souls, you have to accept the body theory of personal identity.

而且很明显,如果你不信灵魂论，你就只能接受,人格同一性的肉体论了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But if you can accept the purity of the statement I just made, it is at the root of the thing you have a solution.

但如果你能够遵从原教旨主义的方式,那么这就是你解决此问题的根本

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

From then on,if you accept the analysis and the assumptions or the estimates that underlie it, then we pretty much know how to construct portfolios.

如果你们理解了整个分析过程,假设前提以及各项资产的有关估算,就能知道该怎样建立一个投资组合

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you accept it in little chunks and bigger and bigger chunks, like wholesale blocks, you're walking right into the direction Europe and so many other places have gone.

NPR: Drug Companies Launch Public Relations Initiative

"Even if you accept the analysis, it doesn't mean everybody drops dead because of the drug, " he says.

FORBES: J&J's Vioxx-Like Bind

But the thrust is right, if you accept the basic argument that it is the system frustrating women in their desire to go back to work, and that men can be bribed into taking up the domestic slack.

ECONOMIST: Who looks after the children?