"Can you tell me," asked the girl, "if my betrothed husband lives here?"

“你能告诉我，”姑娘问，“我未婚夫住在这里吗？”

youdao

When I step back and look at the books on my shelf, it is as if I am looking at the history of the different lives that I have lived.

当我退后一步，看着书架上的书，就好像我在看我不同生活的历史。

youdao

The more time that passes since writing my book, the more convinced I am that there is little, if any, overlap between the lives of captive and wild pandas.

在写书的过程中，随着时间的推移，我愈发确信人工培育的大熊猫与野生大熊猫基本上没有交集。

youdao

If they do these two things, my sense is that we can get on with our lives without undue fear, and without changing our lives.

CNN: Dr. William Hall: Medical impact of bioterrorism

And I love our sports teams: with all due respect to my friends in New York and Boston, our city lives and breathes sports as if our very lives depended on it.

FORBES: Philadelphia: The City That Taxes You Back

These development challenges are intertwined in the lives of Malawians, and we must fight for progress on many fronts if we are to lift my country from poverty.

CNN: Educating girls like Chrissie can save a nation