If I remember you, will you remember me?

如果我记得你，你将会记得我吗？

youdao

If I ask about the earliest thing you can remember, I'll bet for most of you, your earliest memory would be from about age 3, right?

如果我问你们能记得的最早的事情是什么，我敢打赌，你们大多数人最早的记忆应该是在3岁左右，对吧？

youdao

I remember my aunt Mary used to say if you swallow a cherry stone, a tree will grow out of your mouth.

我记得我的阿姨玛丽曾经说过，如果你吞了樱桃核，就会从嘴里长出来樱桃树。

youdao

And if you remember this phrase, I don't know why you would, but this will help you learn the lanthanides in order.

如果你能记得这句话的话，我不管你们是怎么做到的，但是这个确实会帮助你按顺序记住镧系元素。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If you ever serve on a board of directors-- this is the thing that I want you to remember because many of you will serve on boards of directors.

假设将来大家会进入董事会,有一点我希望大家记住,因为你们中很多人将会进入董事会

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

'I don't know if you remember me, but I think I gave you something that's very precious to me, ' and he says, 'Was it a ring?

CNN: STORY HIGHLIGHTS

If they hang you, I'll always remember you.

NPR: Answers to the John Huston 'Quotable' Quiz

But if I remember -- let me take you back perhaps to the period after the Second World War when, through the Marshall Plan, Germany was able to get back on its feet again.

WHITEHOUSE: President Obama and Chancellor Merkel Press Conference