I don't know if I can get it clean.

我不知道我能否把它清理干净。

《柯林斯英汉双解大词典》

Let me see if I can get it to work.

让我看看能不能把它打开。

youdao

Man, you're going to really make me work here, I have no idea if I can get it that far, ah your friend will help you out. Thank you.

我不知道我能不能扔那么远，你的朋友会帮你的，谢谢！，那位同学完全正确。

youdao

STUDENT: PROFESSOR: See if I can get it all the way to the back.

学生：听不见：,教授：看看我能不能把糖扔到最后去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Man, you're going to really make me work here, I have no idea if I can get it that far, ah your friend will help you out. Thank you.

我不知道我能不能扔那么远，你的朋友会帮你的，谢谢！,那位同学完全正确。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, if you by chance, I know it's very rare, but if by chance you don't get the class you can always follow up later.

如果你们偶然，我知道不太可能，但是如果不小心你们错过了某节课,你们就可以在之后补回来了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And if I can't put my fingers on it, if I can't touch it, and if I can't get up at 6:00 in the morning and go to work there, then it's not happening.

WHITEHOUSE: Press Briefing

"If I can't get it, I don't worry about it, " she said, as she navigated ice-encrusted cul-de-sacs in a West Toledo neighborhood.

WSJ: Trash Overhaul Stalls in Toledo

"I think that if I can help Drew get through it, then that will be helping myself get through it, " Ruth DeUnger says.

NPR: Program Aims to Help Troops with Young Children