Since the if, Else if, and Else refinements are container transforms, these containers provide a means to group a set of desired mappings based on a known condition.

由于if、Else if和Else细分都是容器转换，这些容器提供了一种方法来根据已知的条件对所需的映射进行分组。

youdao

All target connections within the grouping of if, Else if, and Else refinements must target sibling elements on the target data structure.

包含if、Else if和Else细分的组合内的所有目标连接必须针对目标数据结构中的兄弟(sibling)元素。

youdao

No other unrelated transforms can be involved within this highlighted region unless it is contained within one of the if, Else if, or Else refinements.

其他不相关的转换不会介入到这个突出显示的区域中，除非转换被包含到其中一个if、Else if或Else细分中。

youdao

It is also important to know what to do if the signs appear -- in yourself or in someone else.

VOA: special.2010.07.27

If you remember nothing else from this course And certainly for the mid-term exam, You should remember the words "meta-divine realm.

如果在这门课上你什么都没有记住,尤其是在期中考试的时候，你们应该记住这个词，“无量的国度“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If somebody else tries to eat my lunch, they end up--it becomes their lunch.

如果有人试图吃我的午餐，这就变成了他们的午餐。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And we would above all have banged and banged the drum about youth unemployment, so that -- if nothing else -- the hard-hit cohort of 20-somethings would know that somebody in Washington gave a damn about them.

CNN: Who cares about the young and jobless?

By separating a portfolio of derivatives into different tranches, banks can create virtually default-proof securities for conservative investors--if somebody else is willing to buy riskier "equity" tranches whose value vaporizes when as few as one or two of the underlying bonds default.

FORBES: Magazine Article

"If you listen to Verdi, if you listen to Berlioz, if you listen to Mozart, if you listen to anybody else -- Bach for that matter -- who has dealt with religious music, there's always a reflection of the style of their time, " Zimmer said.

CNN: Hans Zimmer reflects on scoring 'The Bible'