He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.

他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意，例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等，并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。

youdao

The Model Driven Architecture is a powerful idea.

模型驱动架构是一种功能非常强大的思想。

youdao

When I explain it that way, most programmers I've talked to think test-driven programming is a good idea -- then they still don't do it.

在我用那种方式向大多数程序员说明这种情况时，他们认为测试驱动的编程是一个不错的想法 ― 这之后，他们仍然不使用这种方法。

youdao

Silver's workshops are aimed mostly at children, but there's a reason why he's invited to speak at idea-driven conferences like TEDx and PopTech.

CNN: Jay Silver: How to control a computer with a banana

Be as risky and ambitious and idea-driven as you can be.

FORBES: Is Television Too Ambitious?

The idea of a female-driven blockbuster is on the verge of becoming normal.

FORBES: Female-Driven Blockbusters And The Legacy Of 'Twilight,' 'Bridesmaids'