I've read through this book several times, but I will read it more carefully so as to get better understanding.

这本书我已经读过好几遍了，但为了更好地理解，我还会更仔细地读。

youdao

But I will read it tomorrow.

但是我明天将要读它。

youdao

If you buy the book for me, I will read it.

如果你替我买那本书，我就会看。

youdao

while we read it, I will go through the pages together, they all sit around the table, look at the pictures and talk to her.

当我们读这本书的时候，我会一点一点地讲，孩子们都做在桌边，看着图片，跟她说话。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's not done in time for you to read but I think I will have it done at some time during this semester.

但现在还无法读到,因为还未完成,但是我想这学期会完成这本书

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I will be happy to admit that I read through this I probably cannot tell you what it did unless I really obsessed over these details.

我不得不承认，恐怕我读完后,也不能告诉你它都干了些什么,除非我完完全全被这些细节给迷住了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

However, I will read it, particularly if I'm waiting to see my doctor or dentist.

FORBES: Magazine Article

And I will still turn to it to read the odd magazine or watch a movie.

FORBES: Will This Dell Laptop Make Me Cooler?

"I think people will read this and take it to be a lawsuit that will be dealt with pretty quickly by Facebook, " said Mr. Oliveri.

WSJ: Man Claims Ownership of Facebook