In this talk, I can only point to this possibility, which for many will be literally unbelievable.

本文中，我只能指出这种可能性，从字面来看对很多人来说无法相信。

youdao

My only memory of this historic point in time will be the prosperity I have always known.

我对这一历史时期的唯一回忆将会是我一直熟悉的繁荣。

youdao

I take your point about China only recently opening up. Perhaps you are right, and in time it will change. I certainly hope so.

我同意你的观点，中国只是近几十年才扩大开放的。或许你是对的，时间可以改变。我也希望如此。

youdao

The point is made. Then I will not even provide any further commentary. I only apologize that for some reason I couldn't get the picture.

都清楚了，那我就不再多解释了,不过很抱歉,因为某些原因我忘记把照片带给大家看。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I can only imagine though, at this point in the semester, what will become Milton's eventual championing of marriage is pretty hard to imagine, in part because we're just devoting our second class to a literary work given almost entirely to the virtue of chastity.

然而我只能认为，在学期的这个时候，什么将成为弥尔顿婚姻的最终捍卫者,一定难以想象，一部分是因为,我们的第二节课一直在讨论,关于贞洁的美德的作品。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

At this point it is all speculation and only time will tell, but I for one am putting my money on Blu-ray.

ENGADGET: blogger-avatar