I was too nervous to eat.

我紧张得饭都吃不下。

《牛津词典》

No, I was too nervous.

没有，我太紧张了。

youdao

But... I was too nervous, then I signed out.

但…太过紧张所以我就下限了。

youdao

First, because we were not in a proper situation to have a dialogue and I was too nervous and didn't feel like talking.

CNN: Kim Dae-jung Talkasia Transcript

"I was told I was getting close to Yorkshire's highest individual score but I have been playing too long to feel nervous, " Lehmann said after his marathon innings.

BBC: SPORT | Cricket | Counties | Lehmann marathon lifts Yorkshire

"I was a little bit nervous, playing just a bit too passive and not aggressive enough, " he said.

BBC: GB's Golding & Robson into Wimbledon junior semi-finals